Bret Ernst, best known for his role as Louie LaRusso on Netflix’s Cobra Kai